“तुम इतने प्यार से मुस्कान छिला देती हो, अब मैं तुम्हारे प्यार में ही खो जाता हूँ।” “You effortlessly steal my heart with your beautiful smile, now I get lost in your love.”
“तेरे प्यार के बदले में, मेरी दिल की हर धड़कन तू है।” “In exchange for your love, you become every beat of my heart.”
“तेरे दीवाने बनने का हक़ तो सिर्फ़ मुझे ही है, क्योंकि तू ही मेरी पहली और आखरी मोहब्बत है।” “I have the right to become your admirer, as you are my first and last love.”
“तेरी ख़ुशी के लिए, मैं हर रोज़ तूफ़ानों से लड़ता हूँ।” “For your happiness, I fight against storms every day.”
“तेरे होंठों की मुस्कान ने मेरे सपने सजा दिए, अब तू हमेशा मेरे साथ रहो यही चाहता हूँ।” “The smile on your lips has adorned my dreams, now I want you to be with me forever.”
“तेरी साँसों में मेरी जान बस जाती है, मैं तुझमें समाने का दर्द करता हूँ।” “My life resides in your breaths, I long to merge with you.”
“तेरे हर एक ख्वाब को सच कर दिया है मैंने, अब तू ही मेरी ज़िन्दगी है यह जान ले तू।” “I have turned every dream of yours into reality, now realize that you are my life.”
“तेरी मुस्कान के बिना, सब कुछ बेमान सा लगता हैं।” “Without your smile, everything feels meaningless.”
“मेरा दिल सिर्फ़ तेरा है, और तू सिर्फ़ मेरी है।” “My heart belongs only to you, and you belong only to me.”
“तेरी चाहत में, मैं ये ज़िंदगी गवारा कर लूँ।” “In your love, I am ready to sacrifice my life.”
“तुम्हारे बिना, साँसें रुक सी जाती हैं।” “Without you, my breaths pause.”
“तेरे प्यार का आदाना इतना है, की मैं ये दुनिया मिटा दूँ।” “Your love is so intoxicating that I can obliterate the whole world.”
“तू मेरी ज़िंदगी का सहारा है, बिना तुझे मेरी दुनिया अधूरी है।” “You are the support of my life, without you, my world is incomplete.” PEACE QUOTES IN BENGALI
“तेरी आंखों से मैं हसीना के तारे लेता हूँ, और तेरे दिल में प्यार की मोहब्बत भर देता हूँ।” “I collect the stars of beauty from your eyes, and fill your heart with love and affection.”
“तेरे प्यार के आगे, मैं तो पूरी दुनिया को भूल जाता हूँ।” “In front of your love, I forget the whole world.”
“तेरे दिल की महल में, वक्त भुला देते हैं हम।” “In the palace of your heart, I lose track of time.”
“तेरी हर मुस्कान मेरी कायनात है, हर लम्हे से प्यार है तेरे साथ हैं।” “Your every smile is my universe, every moment is filled with love when I am with you.”
“तेरे हर ख़्वाब को सच कर देने का वादा किया है मैंने, अब तू हँसते हुए ज़िंदगी जी कर दे।” “I have promised to turn every dream of yours into reality, now live a life filled with smiles.”
“तेरे प्यार में बसे मेरे अरमान, तेरे बिना मेरी ज़िंदगी अधूरी सी है।” “My desires are immersed in your love, without you, my life feels incomplete.”
“तेरे प्यार के पीछे कुछ नहीं छुपा है, मैं तेरे सामाने खड़ा हूँ बेनियाज़ दिल लाया हूँ।” “There is nothing hidden behind your love, I stand before you with an unconditional heart.”
“तेरी आँखों में डूब जाने को, मेरी आदत बन गई है।” “To drown in your eyes has become my habit.”
“तेरी ज़ुल्फ़ों में ख़्वाहिशें बिखरती हैं, ये इश्क़ ही है जो मुझे चुभती है।” “Desires scatter in your locks, it is love that pierces through me.”
“तेरे प्यार की रौशनी में, मैं रोशनी बना देता हूँ।” “In the radiance of your love, I become a source of light.”
“तेरी आवाज़ में मेरे दिल की कहानी सुनाई देती हैं।” “Your voice narrates the story of my heart.”